How updates work (no database): edit content below, then click
Generate & download file. Upload the downloaded file to your Hostinger
File Manager in the data/ folder (replacing the old one). Upload any new
images to the matching images/ sub-folder. Full steps are in HOW-TO-UPDATE-CONTENT.md.